An illustrated refurbishment guide for Back Market's Japanese customers
担当
I Led
Infographic Concept, Character Research, Client Presentations
制作
I Made
Infographic layout and illustrations (exploded phone, refurbishment tools), character explorations, e-commerce banners
チーム
With
Rare Standard team
クライアント
For
Back Market Japan
Back Market Japan
PROJECT OVERVIEW
プロジェクト概要
Back Market is a French marketplace for refurbished electronics, founded in 2014, that entered Japan in 2021.
I designed e-commerce banners for its seasonal campaigns and created an illustrated infographic for the product carousel that explains, step by step, how a device gets refurbished, helping Japanese customers understand and trust what they’re buying.
MARKET INSIGHTS & CHALLENGES
市場分析と課題
Japan already has a strong second-hand culture, but refurbished tech is still less familiar, and “refurbished” can sound like a risk if people don’t know what happens behind the scenes.
The infographic had to make that process feel trustworthy and easy to grasp, in a small space inside a product carousel, and in a way that felt natural to Japanese customers rather than translated from a global template.
WHAT I DID DIFFERENTLY
独自のアプローチ
I grounded the work in research on Japanese mascot culture and infographic layouts, then explored five character directions, from a bunny to a blob. We chose a chibi technician, drawn with the small face and soft proportions of Japanese characters, because a human figure signals expertise and trust.
I then structured the story as seven numbered stages, each anchored by a concrete moment like inspecting, cleaning, or testing, with an exploded phone and miniature tools to make the process feel real. Alongside it, I designed e-commerce banners for Back Market's seasonal moments, including Back to School, Shinseikatsu (Japan's spring "new life" season), and the launch of its Back Up device protection service. I presented directly to the Back Market Japan team and worked with my team at Rare Standard, turning each round of feedback into a clearer, more credible version of the story.
RESULTS & IMPACT
成果と事業への影響
The infographic now lives in the product carousel of Back Market's Japanese site, explaining refurbishment at the moment customers decide to buy. It landed inside the company too: the Back Market Japan team adopted the chibi characters as their Slack profile pictures, calling dibs on their favorites.






















